ファミリーゴルフ

...というわけで、昨日のコンペですっかりゴルフに対する意欲が増したＳｅａｎのリクエストで、週末の今日、みんなで同じコースにゴルフをしに行ってきました。

雨もおかまいなしっ！（そのうちに晴れたけど）

先週末からうちに来ている義母も一緒に、ファミリーゴルフを楽しみました。

Ｓｉｅｎａも最近は、ゴルフレッスンの甲斐あって、これくらいのショートコースならなんとか回れる様になってきたので、楽しい家族団らんの一時でした...

９月の次回の大会に向けて、また機会を見つけて、このコースに来たいと思います！

冬休みの始まり…

今日から２週間の学期間休みが始まりました。
初日の今日は、電車に乗ってシティーまで...。主目的は、Ｓｅａｎの日本のパスポートを日本の領事館で受け取ることと、二人の歯科検診。

歯科検診では、なんとＳｅａｎの奥歯２つに虫歯があるのが発見されました...。トホホ...。
幸い両方とも乳歯だったけど、やっぱりこのところ仕上げ磨きをしていなかったのがいけなかったのかなぁ...。ほぼ同じ食事を食べて、同じように磨いている歯なのに、Ｓｅａｎはステインがつきやすく、虫歯にもなりやすい歯。対してＳｉｅｎａの歯はきれいで、虫歯にもなりにくい。兄弟でもこうも違うものなのですね...。

さて、Ｓｅａｎのパスポートも無事に受け取った後は、Ｄａｄｄｙのオフィス訪問をして、一緒にお昼を食べました。社会見学をして、ホリデーの初日は忙しなく過ぎていきましたとさ。

うちの長女、と長男の場合

日本帰国中に、おばあちゃんに教えてもらって、漢字で書けるようになった自分の名前。

チャレンジの赤ペン問題を自分で解く際に、書いた模様。もうすっかり覚えたようです…。そして２年生の漢字も自分で埋めています。分からない漢字は自分で国語辞典を引いて埋めたようです。

…と、こんなことが、うちの長女の場合は私が何も言わなくても自らできるのですが、これが長男の場合はそうはいかない…

私がチェックしないと名前は記入し忘れるし、分からない漢字に当たると「あぁ〜！分かんないよ〜。Seanはもうだめだよ、漢字は苦手だから全然解けないよ〜」と文句をたれる…。「だったら自分で調べなさいっ！」と国語辞典を差し出すと、「えー！自分で調べるの〜？面倒臭い〜」とまたもやブーブー文句の嵐…

そもそもチャレンジだって、私が促さなければ手も着けないこと多々…

これって、性別の違いなのか、はたまた単に性格の違いなのか…？？やっぱり一人目の子と言うことで、私が手を出しすぎたのかしら？と反省してみるも、今から飲ませる薬はないような気もする。

はぁ〜、と、今日もまた、ため息の母なのでした。。

歯科検診

Dental Check-up

今日は、子供達みんなを、シティーにある歯医者さんに連れて行きました。
みんな揃って歯科検診です。

こちら、フッ素を付着するの図。
こちらの歯科医では、大人でも子供でもよくサングラスをかけるように言われます。照明が眩しいため。

 みんな虫歯はなく、歯のクリーニングだけしてもらって終わりました。めでたし、めでたし...

お裁縫

Sewing

お料理のお手伝いをするのが大好きなＳｉｅｎａさん。
今日は初めてお裁縫に挑戦してみました。

ぬいぐるみのお腹部分が裂けてきてしまったので...、修理。

初めて針と糸を使って縫い物をしてみましたが、怪我もなく（？）、上手に出来上がりました！
うちは特に女の子だから、とか男の子だから、などと強制することはないのですが、女の子は教えなくてもこういうものが好きになるんだなぁ、と、遺伝子の不思議に思いを馳せました...

Ｓｉｅｎａの誕生会

Siena's 7th Birthday!

今日は、Ｓｉｅｎａの７歳の誕生日でした。
Ｅｒｉｋａに誘われて、Ｅｒｉｋａのお友達家族と、公園でＢＢＱ。

こちら、Ｅｒｉｋａが作ってくれたエルサのケーキ。

 毎回腕を上げてるなぁ～。
人形の部分は食べられませんが（ケーキに人形を差してある）、その他のドレスや中のケーキはもちろん食べるの可。

 風の強い日だったけど、お天気にも恵まれて、楽しい一日となりました。

 Ｓｉｅｎａ、誕生日おめでとう！！
これからも明るく、元気なＳｉｅｎａらしさを忘れずに、いつまでも愛らしい女の子でいて下さい。

陸上大会

School Athletics

この日の午前中、Ｓｅａｎの小学校の陸上大会が、家のすぐ近くのトラックでありました。
これは、毎年３年生以上の子達が参加するもので、各種目上位２名が、次の地区大会に進みます。Ｓｅａｎは今年３年生になり、初出場でした。

年齢別に、中、短距離走（１００ｍ、２００ｍ、８００ｍ）やハードル、走り幅跳びや砲丸投げなど、一通りの陸上種目が競われます。

で、なんとＳｅａｎは３段跳びで１位を獲得しました！
これは本人も予想していなかったらしく、大喜び！！

次の地区大会は、９月１５日だそうです。
「それまで特訓だ！」と、トラックに何度も行って練習するＳｅａｎでした。。

地区大会は格段にレベルがあがるので、相当難しいそうですが、本人がやる気になっているので、力を出し切って頑張って欲しいと思います。

おめでとう～！

ピッカピカの一年生

Ｇｒａｄｅ　１

どこからかハンカチを探してきて、「名前書いていい？」というので、いいよ、と油性ペンを渡したところ...

「１ねんせい　ぴんよ　シエナ」
だ、そうです。

オーストラリアでは２月から既に１年生ですが、日本では４月から。
先日しまじろうの１年生セットが届き、本人はすっかり１年生気分でいるというわけです。

今年も引き続き仲良しのお友達と同じクラスになり、毎日楽しく学校に通っているＳｉｅｎａ。
９月から漢字も始まりますが、なんとか日本語も英語も、頑張って行って欲しいと思います！

ついでに、コアラシエナ。

白血球、死なないで～！

Ｓｅａｎが、月曜日にＳｉｅｎａの器械体操の教室の外でスネを負傷しました。

所謂、膿が傷の周辺に発生してきて、
「この白いの、何？」
とＳｅａｎが聞くので、
「それは白血球で、傷口から入ったバイキンを退治した後、皮膚上に出て来るんだよ」
と説明すると、
「じゃあ、白血球は死んじゃったの？前は生きてたの？」
というので、
「まあ、そういうことになるね。血の中にいる時は生きてるんだろうけど、バイキン退治すると、一緒に死んじゃうんだよ。でもその代わりにＳｅａｎは元気でいられるんだよ。」
と説明すると、急にウルウルして、
「Ｓｅａｎ、白血球が死んじゃうの嫌だ！白血球、死なないで～！」
と、傷口に向かって話しかけていました...。

未だにハートがかなりソフトなＳｅａｎ。。ちょっと将来が心配...

我が家のひょうきん者

「ひょうきん者」という言葉自体、最近使われているのか不明ですが…、我が家のひょうきん者、Ｓｉｅｎａは、何かと言うと「ぷっ」と噴き出してしまう笑いをとることが得意です。

彼女の性格を一言で表現すると「天真爛漫」。自分の好きなことをして、好きなよーに人生生きてるって感じです。

うちにいるときは、鼻歌を歌い、絵を描き、絵の具をそこら中に撒き散らしたり、Ｓｅａｎに暴力をふるってもシラっとしてたり、ぬいぐるみにマジックでお化粧を施したり、自分のバッグをはさみで切り刻んでいたり…。で、時々思いついたように私のところへ来てダンスを披露したり...
赤ちゃんの頃はとても無表情で、そんなにニコニコ笑っている記憶がないのですが、いつの頃からか、こんな性格になってきました。。

こんな面白いことして笑わせてくれるのも、何歳くらいまでなんだろうか。
成人してからこんな写真、集めて見せたらなんて言うかな～、と今から考えたりしてます。

カラム ビーチ

Carrum Beach

今週末のメルボルンの気温は、引き続き３５～４０℃。
まだ今年一度もビーチに行っていなかった私達は、この気温を最大限に利用すべく、ビーチに行ってきました。

訪れたところは、家から30分くらいのところにあるカラム　ビーチ。
初めて来たのですが、さすが友人の薦めるだけあって、とてもきれい＆混んでいない素敵なビーチでした。

波打ち際に沿って砂の上に並ぶ、このゼリーのような物体…

 最初はクラゲかと思いましたが、どうやら無害そう…。
帰って調べてみると、サンドスネイルというカタツムリの卵だそう…。初めて見たぁ…

そう言えば、Ｓｉｅｎａは夏休み中に３本乳歯が抜け、今歯抜け状態です。
Ｓｅａｎの時は、前歯の後ろに既に永久歯が生えてきていたので、こんな歯抜けの時期は余りなかったので、ちょっと新鮮。

 ここの海は透明度が高く、とてもきれいでした。
白砂だし、ゴミは落ちてないし、こんな感じで水もきれいだし、浅瀬だし、子供を遊ばせるには最高でした。

 メルボルンの海の唯一の汚点は、海水がとても冷たいこと。南極から来る冷たい海水で、いつもは私は中に入れないほどなのですが、今年は猛暑日が続いているだけあって、珍しく私も入って泳ぎました。

そして、今年加わった力強い仲間、ビーチテント。
安かったのに、相当の風が吹いても飛ばず、きっちり紫外線もブロックしてくれて、こんな暑い日には最高のアイテムでした！

最初は「怖いから海に入りたくな～い」とか言っていたＳｉｅｎａも大喜びで水に入って遊んでいました。Ｓｅａｎも「来週末もまたこのビーチに来たい！」と言っているので、もしまだ暑い日が続いていたら、是非また来たいと思います。

優しいにぃに

Brotherly Love
今日は、Ｓｉｅｎａがずっと悪い子で手が負えず…。
最近Ｓｅａｎの提案で作ったチャートで、なんとイエローカードまで下がってしまいました。。
（毎週、真ん中のスタートから始まり、いい子でいると上に、悪い子だと下に下がります。一番上になったら何か欲しいものを買ってもらえる。一番下になったら、何か大切なものを取られてしまうというルール。Ｓｅａｎのクラスでやっているシステムだそう。）

私は怒り心頭だし、Ｓｉｅｎａは大泣きで、やっとのことで一人で歯磨きをさせているところ、ＳｅａｎがＳｉｅｎａに寄り添って…、
「Ｓｉｅｎａちゃん、大丈夫だよ。
頑張れば上に行けると思うよ。頑張ってね。」
といいながら、背中をさすってあげていました。

Ｓｉｅｎａは、こんな優しいお兄ちゃんを持って、本当に幸せモノだと思います。

また後ろに生えてきたぁ～

Siena's First Grown-up Tooth

Ｓｉｅｎａの初めての永久歯が生えてきました。
しかし、Ｓｅａｎの時と同じように、乳歯の後ろから…

Ｓｅａｎの時は随分心配したけど、あっという間に自然に前に出てきたので、今回は冷静に見守っております。

その前の乳歯も結構グラグラしてきたけど、いつ頃抜けるかな～

Ｓｉｅｎａのポケットには…

What's in Siena's Pocket??

その昔私の弟は、下ばかり見て歩き、道に落ちているがらくたばかりを持って帰ってきたと言いますが…、我が家では、Ｓｉｅｎａのポケットには毎日何かしらのものが入っています。

クレヨンの欠片から、ビーズを始め、こんなキケンなライターまで！？
前にはイヤホンのカバー部分（フォームの）なんてのもありました。

恐らくは校庭に落ちていたものを休み時間の度に拾っているのだと思います。
親にとってはガラクタでも、子供にとっては宝物…というような話も聞くので、取っておいてあげようかとも思いますが、本人から、それに関して後から尋ねられたこともないので、恐らくは大丈夫だろう、とヒッソリ捨てています。。

というわけで、Ｓｉｅｎａの洋服を洗う際は、すべてのポケットを点検してから洗濯機に入れるのが、私の日課。こんなもの↓一緒に洗濯したら大変だもん。

逆立ちできた～

Hand Stand

毎週、体操教室に楽しく通っているＳｉｅｎａですが、プレップの中間を過ぎ、そろそろ本格的な器械体操へとプログラムが進んでいるこの頃…。

側転や、逆立ちも練習し始め、こうして家でも練習したがるようになりました。

なかなかまっすぐできてる～。

お小遣い稼ぎにお手伝い

Ｌａｗｎ　Ｍｏｗｉｎｇ

このところ、我が家ではお小遣い制度が開始となりました。
一度のお手伝いにつき、普段は２０セント（２０円くらい）、それ以上に頑張ると、ボーナスが支給されます。

今日は、Ｄａｄｄｙのお手伝いで前庭の芝刈り。
Ｓｉｅｎａではさすがに押せない結構な重労働なので、Ｓｅａｎが頑張っていました。

 今は家の建築中で裏庭の芝はなくなったのですが、前庭の芝も、まだ少々あります。
こちらも冬の間なら３～４週間に一度刈らないと、ワサワサと生い茂ってしまうので、時々こうしてＭａｔｔが芝刈りをしています。

刈るコツみたいなものもあるようで、Ｍａｔｔの熱血指導の下、Ｓｅａｎが一生懸命芝刈り機を操っていました。

今日のお小遣いは奮発して２ドル、だったのかな？

水泳大会

Ｓｗｉｍ　Ｃａｒｎｉｖａｌ

ＳｅａｎとＳｉｅｎａが通うスイミングで、毎年恒例の大会があり、今年初めて参加しました。
本当は、最近スポーツで自信をなくしてきているＳｅａｎに参加してもらおうと申し込んだのですが、今週ずっと体調を崩して、軽い中耳炎になってしまったＳｅａｎはお休み…。急遽Ｓｉｅｎａだけが参加することになりました。。

Ｓｉｅｎａのエントリー種目は、フリースタイル１２ｍと、背泳１２ｍ。

まずはフリースタイルで、僅差を押し切ってなんと１位！！（といっても５人の中でだけですが…）

 いつもレッスンの時に、１２ｍ泳ぎきれずに途中で立ってしまうＳｉｅｎａが、今日は一度も立たずに泳ぎきれました。しかも、２位の子と僅差のタッチ！泳ぎもいつもより切れがあったような！？

 そして背泳は、なぜか途中で立ってしまい、惜しくも３位に終わりました…。
追い上げてたんだけどなぁ…。惜しかった！

残念ながらＳｅａｎは参加できませんでしたが、Ｓｉｅｎａはこれで随分自信がついたようだし、Ｓｅａｎも楽しい雰囲気に、少しやる気が出てきたようなので、是非来年の出場に向けて、一年間頑張ってレッスンに通って欲しいと思います！！

Happy 8th Birthday!!

早いもので、Ｓｅａｎも８歳の誕生日を迎えました。

本当は、誕生日会は５年に一度と言ってあるのですが、ホームパーティーならいいか、ということで、今日はお友達を呼んで、おうちでささやかなパーティー。

 公園でやるはずが、寒いし、そのうち小雨も振ってきたので、これだけの人数をギューギュー打ちの中に押し込めてのパーティーとなってしまいました。。
今は裏庭も使えないし、うちのなかだけとなると、やっぱり手狭だな…。

ずうっとリクエストしていたスカイランダーをプレゼントにもらって、ポケモンのケーキでみんなにお祝いしてもらって、Ｓｅａｎも大変嬉しそうでした。

８回目の誕生日、おめでとう！！

お小遣い制度開始

Pocket Money

欲しいものがとにかくたくさんあるＳｅａｎ。
買い物に行く度に、あれが欲しい、これが欲しいの連発で、誕生日とクリスマスだけじゃ、足りない～！とわめくので、ついにうちもお小遣い制度を開始することにしました。

一回のお手伝いにつき、２０セント。
少しボリュームのあるお手伝いをした場合は、歩合によりボーナス支給。

早速、夕食の後のお皿をキッチンに片付けて、テーブルを拭くお手伝いに精を出していました。

書初め？？

Japanese　Calligraphy

シンケンジャーに感化されたＳｅａｎが、是非やってみたいと言っていた習字。
でも、こちらでは道具がなぁ…。と思っていたら、夏休み中に言ったダイソーに一通りの道具が売っていました。恐るべし１００円ショップ！

…というわけで、ちょっと遅いけど、今年の二人の書初めをば。

Ｓｉｅｎａさん、書初めの意味が全く分かっていないようで…。

二人の性格が良く出た書となりました…。