子育てや海外生活をする中で日々感じたことなど、徒然なるままに書き綴る日記です。
2004年からのSeason 1は終わり、2010年6月からSeason 2がスタート。
ラベル 行事・記念日 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示
ラベル 行事・記念日 の投稿を表示しています。 すべての投稿を表示

2015年7月10日金曜日

ゴルフコンペ

今日は、近くのショートコースで開催されたジュニアゴルフの大会に、Seanを連れて行ってきました。

全てパー3のショートコース、全18ホール。
初めてのコースで、初めてのコンペと、初めてだらけの大会でしたが、Seanは、30オーバーのグロス84で終了しました。
ネットは、59。

たまたま同じグループだったアリアン君は、9歳にも関わらず、なんとグロス59で回り、アンダー10歳の部のグロスで優勝。
他にもとても優秀な選手が大勢いて、レベルの高さを思い知らされました。。
Seanは、これで一気にやる気が出たようで、さっそく次回9月の大会に出たいっ!と言っていました。
これからも続けて頑張って欲しいと思います!

2015年6月30日火曜日

Sean10歳の誕生日パーティー

Seanの10歳の誕生日会は、日本にいる間に大人たちを中心にしたものの、お友達を呼んでのパーティーはまだやっていなかったので、ホリデーに入って2日目の今日、満を期しての開催と相成りました。

うちは、こんなお友達を呼んでのパーティーは5年に一度だと言い聞かせているため...、Seanにとっては5年間待ちに待ったパーティーでした。

本人のたっての希望により、レーザースカーミッシュで対戦ゲームパーティー。




 仲の良いお友達にお祝いしてもらって、希望のプレゼントももらえて、Seanもご満悦と言ったところでした。
次にこんな盛大なパーティーができるのはまた5年後かぁ...。
「マミー!次は15歳じゃなくて、小学校卒業する前の12歳でい~い??」と、必死に説得しようとするSeanでした...

2015年1月11日日曜日

モルモットの赤ちゃんが産まれたっ!

Guinea Babies!

ホリデーでタスマニアに旅行に行っている友人家族から、モルモットを預かっていた私達。

もともと女子の方が妊娠しているかもしれない??と聞いてはいたのですが、まさか、まさか、お預かり中の今日、3匹の赤ちゃんを出産しました!!

もともと♂2匹と聞いて買った2匹だったのですが、なんと1匹が♀であることが分かり、しかも、妊娠しているかも!?というビックリニュース。そんなわけで妊娠したのもいつか分からず、出産予定日も分からない状態だったので、まさかうちにいる間に産まれることはないよねぇ~?と話していたところ...、そのまさかが現実となってしまいました。
とにもかくにも、無事に出産してくれて良かった...。
特に若い母親の場合は難産の場合も多いらしく、その場合はできるだけ立ち会った方がいいそうなのですが、誰も知らない間に、全ての事は済んでいました...(汗)
オーナーの居ぬ間に、私達がこんな貴重な瞬間に立ち会ってしまって、感激するやら、なんだか申し訳ないような...??

子供達はもちろん、大喜びでした。こんな貴重な体験、人生で何度出会えるか分からないもんな~...

2014年12月25日木曜日

クリスマス

Christmas Party

明けて、クリスマス当日。
朝待ちきれずに、早く起きた子供たちは、私が起きる前にあっという間にプレゼントを全部開けていました。今年も良い子にしていた二人は、サンタさんからご希望のプレゼントがもらえたようで...。サンタさんからのプレゼントは、Seanはスカイランダー(ゲームソフト)、Sienaはローラーブレードでした。

そして、こちらも毎年呼んで頂いている、Erika&Adrian家族のクリスマス会。
今年は、Erikaのご両親の家でありました。





 今年のサンタさんは、妙に背が高い...??

 ...と思ったら、もう一人のサンタさんが登場!?



...とまあ、今年も楽しいパーティーでした。
毎年私達を読んでくれるErika達には、感謝、感謝、です!

2014年12月24日水曜日

クリスマス イブ

Christmas Eve..

今年のクリスマスイブは、夏休み中の来客に備えて、一日夫婦でお掃除。。
直前まで大きな仕事を抱えていた私は、夏休みが始まってからも片付けに着手できず、その仕事がやっと終わった今日、やっと準備ができるようになったわけです。。
一日中、私は家の中の掃除、Mattは外のガーデンの手入れ、子供達は主にダディーのお手伝い。家族全員、一日良く働きました~

というわけで、クリスマスイブだからと言って特別なディナーの準備もできなかった私達は、夜は中華料理屋さんに行き、普段と変わらない夜を過ごしました...。

そして、サンタさんが来るから早く寝ないといけないと、早速ベッドに入った子供達。
それから私はプレゼントのラッピングやら、今まで隠しておいたおばあちゃんやあーちゃんからのプレゼントを並べたり...。
現在夜11時。やっとプレゼントの準備が終わりました...。
毎年のことですが、クリスマスまでの数週間は学校や習い事のイベントが次々とあり、プレゼントも密かに揃えないといけないかったりと、忙しい日々です。。これも明日で一息つくかな~

2014年12月11日木曜日

クリスマスコンサート

Christmas Concert

今年も、この時期がやってきました。
小学校行事の一年のしめくくり、クリスマスコンサートです。

 今年は3~6年生全員による太鼓演奏があり、これは素晴らしかったです。
一意に、太鼓クラブ員だけでなく、全生徒をここまでまとめ上げた担当の先生の指導成果だと思います。残念ながらこの先生は、来年から他の学校に赴任になられるそうですが、太鼓クラブだけは、なんとか続けて行ってもらいたいな~。そして願わくば、Seanに入団して欲しいな~。
 この小学校は、4年生から太鼓クラブに入団できるのですが、入団するにも色々スクリーニングがあり、普段の授業態度なんかも考慮されるとのことなので、入団するにも難しいのです。本人もまんざらではなさそうなので、是非入団して、和の道を究めていって欲しいと願う母でした...




2014年11月15日土曜日

七五三

753 Celebration

今日は、Sienaの七五三のお祝いで、写真を撮ってきました~!

メルボルンでお着物なんて、こんなことが実現できるとは思ってもみませんでしたが、たまたま出逢いに恵まれ、素敵な企画が実現しました!

私もこんな機会に便乗して、お着物を着せていただきました。
メルボルンの初夏の景色をバックに、お着物でお祝い。こんな組み合わせも悪くないかな...??

素敵なお着物を着付けてくれたMariさん、そしてこんな素敵な写真を撮ってくれたRinaさんに、感謝、感謝、です!!








2014年9月28日日曜日

Sienaの誕生会

Siena's 7th Birthday!

今日は、Sienaの7歳の誕生日でした。
Erikaに誘われて、Erikaのお友達家族と、公園でBBQ。

こちら、Erikaが作ってくれたエルサのケーキ。
 毎回腕を上げてるなぁ~。
人形の部分は食べられませんが(ケーキに人形を差してある)、その他のドレスや中のケーキはもちろん食べるの可。
 風の強い日だったけど、お天気にも恵まれて、楽しい一日となりました。



 Siena、誕生日おめでとう!!
これからも明るく、元気なSienaらしさを忘れずに、いつまでも愛らしい女の子でいて下さい。


2014年9月13日土曜日

エリカの誕生日

Erika's Birthday

私の誕生日は盛大にお祝いしていただいちゃったので...今日は、数日前に誕生日だったErika家族をお招きして、誕生日祝い。

子供たちも一緒にワイワイと、楽しい誕生日会になりました。

2014年9月3日水曜日

お花、お花、お花!

Bouquets for My Birthday 

お誕生日にいただいた、ブーケ。
今年は、旦那様からのカラフルなお花達に加え、フローリストをしている友人からも、シンプルんで素敵なバラのブーケをいただいちゃいました。
お花好きの私としては、この上ないプレゼント。
しばらくは、お家にお花のある生活を楽しめます。

2014年8月29日金曜日

陸上大会

School Athletics

この日の午前中、Seanの小学校の陸上大会が、家のすぐ近くのトラックでありました。
これは、毎年3年生以上の子達が参加するもので、各種目上位2名が、次の地区大会に進みます。Seanは今年3年生になり、初出場でした。

年齢別に、中、短距離走(100m、200m、800m)やハードル、走り幅跳びや砲丸投げなど、一通りの陸上種目が競われます。

で、なんとSeanは3段跳びで1位を獲得しました!
これは本人も予想していなかったらしく、大喜び!!
次の地区大会は、9月15日だそうです。
「それまで特訓だ!」と、トラックに何度も行って練習するSeanでした。。

地区大会は格段にレベルがあがるので、相当難しいそうですが、本人がやる気になっているので、力を出し切って頑張って欲しいと思います。

おめでとう~!

お誕生日企画第二弾

Birthday Dinner No.2

昨日に引き続き、金曜日の今日は、Erika&Adrian家族と中華料理でお祝いしてもらいました。

子供たちも全員集合して、美味しい中華に舌鼓...。本当に美味しかった...
予期せずプレゼントやカードまでいただいて、なんだか気恥ずかしいくらいの贅沢な37度目のお誕生日となりました。

素敵な友人や家族に囲まれて、自分は本当に幸せモンだな~と、再確認の今年の誕生日でした。。どうもありがとう!!

2014年8月28日木曜日

誕生日のお祝い

Birthday Dinner!

今日は、何を隠そうワタクシの37度目の誕生日でした。

というわけで、夕食を子供たちのリクエストで、よく行く日本食屋さんでいただきました。
Mattさんからは、こんな素敵な花束をいただいちゃいました。

そして今日は誕生日と言うことで、奮発して、メガチラシ丼!

ここはなかなかお刺身が美味しいので、大人ももちろん大満足でした。

37度目ともなると、誕生日が来るたびになんだか憂鬱になりますが...、色んな人にお祝いしてもらったり、メッセージをいただけたりするのは、誕生日ガールの特権かな...?

というわけで、たくさんの出会いに感謝しつつ、今年一年も充実したものになるよう、頑張りますっ!