Aussie Beef Stake
今日は、Mattが一番美味しい!と豪語するステーキやさんで夕食を食べました。
FootscrayにあるStationHotelは、昔ホテルだったところをレストランに改装したけど、昔の名前をそのまま使っているというところ。
おじいちゃんが毎年楽しみにしている、オージービーフをお腹いっぱいいただきました。
美味しかったぁ~!
この日頼んだ赤ワインもとっても美味しくて、みんな大満足の夕食でした!
子育てや海外生活をする中で日々感じたことなど、徒然なるままに書き綴る日記です。
2004年からのSeason 1は終わり、2010年6月からSeason 2がスタート。
2014年12月28日日曜日
おじいちゃん、おばあちゃんとの夏休み -ナショナル ゴルフ クラブ
National Golf Club
26日におじいちゃん、おばあちゃんが到着しました。
おじいちゃんは、毎日ゴルフ三昧。
今日は、Mattのゴルフ友達の企画で、モーニングトン ペニンシュラにあるナショナルゴルフクラブでプレー。
私達も、後からお昼を一緒に食べに行ってきました。
家から車で約1時間の道のり...のはずでしたが、渋滞で結局1時間半かかって行って来ました。
今日は快晴。温度も高く、ビーチ沿いの木も何もないコースでプレーするのは、相当疲れたことでしょう。
私達は、ランチを食べた後、少し家の方に戻ってビーチで海水浴をしてきました。
今日は気温が高かったので、海水浴にはもってこいの日でした。
26日におじいちゃん、おばあちゃんが到着しました。
おじいちゃんは、毎日ゴルフ三昧。
今日は、Mattのゴルフ友達の企画で、モーニングトン ペニンシュラにあるナショナルゴルフクラブでプレー。
私達も、後からお昼を一緒に食べに行ってきました。
家から車で約1時間の道のり...のはずでしたが、渋滞で結局1時間半かかって行って来ました。
今日は快晴。温度も高く、ビーチ沿いの木も何もないコースでプレーするのは、相当疲れたことでしょう。
私達は、ランチを食べた後、少し家の方に戻ってビーチで海水浴をしてきました。
今日は気温が高かったので、海水浴にはもってこいの日でした。
2014年12月25日木曜日
クリスマス
Christmas Party
明けて、クリスマス当日。
朝待ちきれずに、早く起きた子供たちは、私が起きる前にあっという間にプレゼントを全部開けていました。今年も良い子にしていた二人は、サンタさんからご希望のプレゼントがもらえたようで...。サンタさんからのプレゼントは、Seanはスカイランダー(ゲームソフト)、Sienaはローラーブレードでした。
そして、こちらも毎年呼んで頂いている、Erika&Adrian家族のクリスマス会。
今年は、Erikaのご両親の家でありました。
今年のサンタさんは、妙に背が高い...??
...と思ったら、もう一人のサンタさんが登場!?
...とまあ、今年も楽しいパーティーでした。
毎年私達を読んでくれるErika達には、感謝、感謝、です!
明けて、クリスマス当日。
朝待ちきれずに、早く起きた子供たちは、私が起きる前にあっという間にプレゼントを全部開けていました。今年も良い子にしていた二人は、サンタさんからご希望のプレゼントがもらえたようで...。サンタさんからのプレゼントは、Seanはスカイランダー(ゲームソフト)、Sienaはローラーブレードでした。
そして、こちらも毎年呼んで頂いている、Erika&Adrian家族のクリスマス会。
今年は、Erikaのご両親の家でありました。
今年のサンタさんは、妙に背が高い...??
...と思ったら、もう一人のサンタさんが登場!?
...とまあ、今年も楽しいパーティーでした。
毎年私達を読んでくれるErika達には、感謝、感謝、です!
2014年12月24日水曜日
クリスマス イブ
Christmas Eve..
今年のクリスマスイブは、夏休み中の来客に備えて、一日夫婦でお掃除。。
直前まで大きな仕事を抱えていた私は、夏休みが始まってからも片付けに着手できず、その仕事がやっと終わった今日、やっと準備ができるようになったわけです。。
一日中、私は家の中の掃除、Mattは外のガーデンの手入れ、子供達は主にダディーのお手伝い。家族全員、一日良く働きました~
というわけで、クリスマスイブだからと言って特別なディナーの準備もできなかった私達は、夜は中華料理屋さんに行き、普段と変わらない夜を過ごしました...。
そして、サンタさんが来るから早く寝ないといけないと、早速ベッドに入った子供達。
それから私はプレゼントのラッピングやら、今まで隠しておいたおばあちゃんやあーちゃんからのプレゼントを並べたり...。
現在夜11時。やっとプレゼントの準備が終わりました...。
毎年のことですが、クリスマスまでの数週間は学校や習い事のイベントが次々とあり、プレゼントも密かに揃えないといけないかったりと、忙しい日々です。。これも明日で一息つくかな~2014年12月14日日曜日
クリスマスパーティー@ゴルフクラブ
Huntingdale Golf Club Christmas Party
そしてこちらも毎年恒例の、Mattのゴルフクラブでのクリスマスパーティー。
毎年、と言っても去年はクラブハウスの建替えのため、開催されなかったので、2年振り。
メンバーの家族へのご奉仕といった感じで、毎年たくさんの出し物があり、プレゼントも豪華なので、子供達は楽しみにしています。今年も、小動物や、パターコンペ、風船アートやフェイスペインティングなど、子供達の喜びそうな出し物がたくさんありました。
今年もお天気に恵まれました。
サンタさんも本格的...
そしてこちらも毎年恒例の、Mattのゴルフクラブでのクリスマスパーティー。
毎年、と言っても去年はクラブハウスの建替えのため、開催されなかったので、2年振り。
メンバーの家族へのご奉仕といった感じで、毎年たくさんの出し物があり、プレゼントも豪華なので、子供達は楽しみにしています。今年も、小動物や、パターコンペ、風船アートやフェイスペインティングなど、子供達の喜びそうな出し物がたくさんありました。
今年もお天気に恵まれました。
サンタさんも本格的...
そして、こんな豪華なプレゼントをいただき、子供達もご満悦...
お陰様で、今年も楽しませていただきました~!2014年12月11日木曜日
クリスマスコンサート
Christmas Concert
今年も、この時期がやってきました。
小学校行事の一年のしめくくり、クリスマスコンサートです。
今年は3~6年生全員による太鼓演奏があり、これは素晴らしかったです。
一意に、太鼓クラブ員だけでなく、全生徒をここまでまとめ上げた担当の先生の指導成果だと思います。残念ながらこの先生は、来年から他の学校に赴任になられるそうですが、太鼓クラブだけは、なんとか続けて行ってもらいたいな~。そして願わくば、Seanに入団して欲しいな~。
この小学校は、4年生から太鼓クラブに入団できるのですが、入団するにも色々スクリーニングがあり、普段の授業態度なんかも考慮されるとのことなので、入団するにも難しいのです。本人もまんざらではなさそうなので、是非入団して、和の道を究めていって欲しいと願う母でした...
今年も、この時期がやってきました。
小学校行事の一年のしめくくり、クリスマスコンサートです。
今年は3~6年生全員による太鼓演奏があり、これは素晴らしかったです。
一意に、太鼓クラブ員だけでなく、全生徒をここまでまとめ上げた担当の先生の指導成果だと思います。残念ながらこの先生は、来年から他の学校に赴任になられるそうですが、太鼓クラブだけは、なんとか続けて行ってもらいたいな~。そして願わくば、Seanに入団して欲しいな~。
この小学校は、4年生から太鼓クラブに入団できるのですが、入団するにも色々スクリーニングがあり、普段の授業態度なんかも考慮されるとのことなので、入団するにも難しいのです。本人もまんざらではなさそうなので、是非入団して、和の道を究めていって欲しいと願う母でした...
2014年11月29日土曜日
サムライ空手ヴィクトリア州大会
SAMURAI Karate Victorian Tournament
今日は、Seanが通っている空手道場のヴィクトリア州大会があったので、行ってきました。
ヴィクトリア州大会と言っても、規模はいつもの大会と同じ...、面子もいつもと同じ...。
とにもかくにも、Seanは8~10歳の形の部と組み手の部に出場し、形の部で、2位を獲得しました!
同じ道場で3位になったお友達と。
組み手は、Seanの性格上、相変わらずニガテ...なのですが、少しずつ前に出て行けるようになってきました。本人もこちらは出場もしたくない...といった感じなのですが、少しずつ上達していけたらと思います。
引き続き、頑張れ~!
2014年11月23日日曜日
PGA オーストラリアンマスターズ
PGA Australian Masters
今日は、近所のゴルフコースで行われているPGAマスターズを観戦に行ってきました。
家から車で5分のメトロポリタンゴルフコースで、しかもチケットは近くに住んでいる友人から譲ってもらい(近所の住人には、イベントで迷惑をかけるから、という理由で主催者から配られたらしい)、更に車も家に停めさせてもらい、全てタダで乗り込んできました~。ラッキ~この上なし。。
子供達はこの後、色んな選手から帽子にサインをもらい、喜んでいました。
この日アダムスコットは、パターが不調だったようで、8アンダーで2位。一位は、一打差でニック コレンという選手でした。
これで二人のゴルフ熱も、少しは高まるかな~?
今日は、近所のゴルフコースで行われているPGAマスターズを観戦に行ってきました。
家から車で5分のメトロポリタンゴルフコースで、しかもチケットは近くに住んでいる友人から譲ってもらい(近所の住人には、イベントで迷惑をかけるから、という理由で主催者から配られたらしい)、更に車も家に停めさせてもらい、全てタダで乗り込んできました~。ラッキ~この上なし。。
子供達はこの後、色んな選手から帽子にサインをもらい、喜んでいました。
この日アダムスコットは、パターが不調だったようで、8アンダーで2位。一位は、一打差でニック コレンという選手でした。
これで二人のゴルフ熱も、少しは高まるかな~?
2014年11月15日土曜日
七五三
753 Celebration
今日は、Sienaの七五三のお祝いで、写真を撮ってきました~!
メルボルンでお着物なんて、こんなことが実現できるとは思ってもみませんでしたが、たまたま出逢いに恵まれ、素敵な企画が実現しました!
私もこんな機会に便乗して、お着物を着せていただきました。
メルボルンの初夏の景色をバックに、お着物でお祝い。こんな組み合わせも悪くないかな...??
素敵なお着物を着付けてくれたMariさん、そしてこんな素敵な写真を撮ってくれたRinaさんに、感謝、感謝、です!!
今日は、Sienaの七五三のお祝いで、写真を撮ってきました~!
メルボルンでお着物なんて、こんなことが実現できるとは思ってもみませんでしたが、たまたま出逢いに恵まれ、素敵な企画が実現しました!
私もこんな機会に便乗して、お着物を着せていただきました。
メルボルンの初夏の景色をバックに、お着物でお祝い。こんな組み合わせも悪くないかな...??
素敵なお着物を着付けてくれたMariさん、そしてこんな素敵な写真を撮ってくれたRinaさんに、感謝、感謝、です!!
2014年10月26日日曜日
2014年10月7日火曜日
バスケ始めました。
Basketball Practice
春休みが終わり、昨日から4学期がスタートしました。
先学期から体験レッスンを受けていたSeanは、今学期から晴れてバスケチームに正式に入団し、週1度の練習と、週末の試合をこなしていく事になります。
今日は、一度目の練習がありました。
同じチームにいる子たちは全部で8人。
Seanのチームは8歳から10歳未満の子達なので、みんな同年代。
このチームで一年間戦っていくことになります。
Mattはもちろん、本人もとってもやる気になっているし、とてもいいコーチにあたったので、これからたくさん練習して、強くなっていって欲しいと思います。
頑張れ、Sean!!
春休みが終わり、昨日から4学期がスタートしました。
先学期から体験レッスンを受けていたSeanは、今学期から晴れてバスケチームに正式に入団し、週1度の練習と、週末の試合をこなしていく事になります。
今日は、一度目の練習がありました。
同じチームにいる子たちは全部で8人。
Seanのチームは8歳から10歳未満の子達なので、みんな同年代。
このチームで一年間戦っていくことになります。
Mattはもちろん、本人もとってもやる気になっているし、とてもいいコーチにあたったので、これからたくさん練習して、強くなっていって欲しいと思います。
頑張れ、Sean!!
2014年10月5日日曜日
2014年10月4日土曜日
グレートオーシャンロード2日目-アポロ湾-
Apollo Bay
グレートオーシャンロード2日目の今日は、宿から1時間ほどの国立公園を散策。
まずは、道沿いに野生のコアラの親子を発見!
可愛い赤ちゃんコアラをお腹に抱っこしていました。これには子供達も大喜び!
私達大人も、動物園で飼育されている以外で、野生のコアラは初めて見ました。
まずは、最初の目的地、オタウェイ灯台へ。
これは、オーストラリアで最も歴史のある灯台の一つだそうです。
次に散策ルート、Mait's Restへ。
国立公園内にある、散策ルートで、巨木なんかが見られます。
小さな小川が流れていたり、とてつもなく高い木々が密集していたり、マイナスイオンがたくさん出ていそうな、自然を堪能できるスポットでした。
夕方は、宿近くの岩場へ。
まだ海水温は低く、海水浴はできませんが、近くの岩場で貝を集めたり、生き物を探したりして、過ごしました。
引き潮が織り成す自然の岩場の模様は、とても興味深く、私も写真を撮りまくって楽しみました。
子供達の、今日の収穫。
グレートオーシャンロード2日目の今日は、宿から1時間ほどの国立公園を散策。
まずは、道沿いに野生のコアラの親子を発見!
可愛い赤ちゃんコアラをお腹に抱っこしていました。これには子供達も大喜び!
私達大人も、動物園で飼育されている以外で、野生のコアラは初めて見ました。
まずは、最初の目的地、オタウェイ灯台へ。
これは、オーストラリアで最も歴史のある灯台の一つだそうです。
次に散策ルート、Mait's Restへ。
国立公園内にある、散策ルートで、巨木なんかが見られます。
小さな小川が流れていたり、とてつもなく高い木々が密集していたり、マイナスイオンがたくさん出ていそうな、自然を堪能できるスポットでした。
夕方は、宿近くの岩場へ。
まだ海水温は低く、海水浴はできませんが、近くの岩場で貝を集めたり、生き物を探したりして、過ごしました。
引き潮が織り成す自然の岩場の模様は、とても興味深く、私も写真を撮りまくって楽しみました。
子供達の、今日の収穫。
登録:
投稿 (Atom)