子育てや海外生活をする中で日々感じたことなど、徒然なるままに書き綴る日記です。
2004年からのSeason 1は終わり、2010年6月からSeason 2がスタート。

2010年8月31日火曜日

Seanの”S”

”S” for Sean!
Seanが幼稚園から帰ってくるなり、車の中で
「今日ねー、うれしいことがあったの!」
との報告。
「へぇ~。何嬉しい事があったの?」
と聞いてみると、
「毎日ー、幼稚園でねぇ、Rabitの”R”とかやってんだけどぉ、今日はねー、Seanの”S”だったの!それでねぇー、お弁当食べてる時とかもねぇ~、Sean、”S”の付くものたっくさん言えたんだよー!」
どうやら幼稚園で、毎日1つずつ、アルファベットを教えてくれている模様。昨日が”R”、今日が”S”だったようです。
「へぇー!そうなの。”S”のつくもの何が言えたの?」
と聞くと、
「えーっとねぇ、”Spider monkey(クモザル)”とかー、”Spider(クモ)”とかぁ、”Super rocket(スーパーロケット??)”とかぁ、あと”Snow(雪)”とか!」
「…!?」
こんな単語、一体いつの間に覚えたのかしら!?しかも、よく”S”がつくものだって分かったな~。
Mattと二人、目が点になってしまった今日でした。。

最近、Seanの口から英単語がポロッポロッと出てくるようになりました。"funny eyes! (面白い目)"、"alien! (エイリアン)"など、多分お友達と遊んでいる時に出てくる単語が多いのではないかと思います。Daniel君という仲良しのお友達もできたみたいだし、この調子で英語もどんどん伸ばしていってくれるといいな~、と思います。

写真は、今日幼稚園でかぶとを作って帰ってきたので、本場、日本版の兜を教えてあげたところです。

最近調子を取り戻してから、食欲も戻り、またすごい食べているSienaは、ほっぺたがパンパンになってきました。

2010年8月28日土曜日

誕生日

My 33rd Birthday
てっきりこのバタバタに紛れて忘れられてると思っていた私の誕生日ですが…、家族と友人に盛大にお祝いしてもらっちゃいました。
夜、夕食を食べていると、ピンポーン!とドアのベル。
「あ、ケーキの宅配かな」と、Matt。
ダイニングにいると、
「Surprise!!」と、ErikaとAdrianがケーキを持って登場!
昼間も会ったばかりだったのに!?もちろん、Ethanも一緒に来てくれました。

家族からは、カードをいただきました。Seanからの、初めて解読可能な(?)メッセージは、やっぱり嬉しかったな。

思いがけずお祝いしてもらえて、幸せな一日でした。
また1歳年はとってしまったけど…、今年はオーストラリアに基盤を築く大きな一年となります。
いい一年になりますように…

2010年8月26日木曜日

幼稚園ナイトセッション

Night Session at Kinder
毎日、Seanが楽しんで通っている幼稚園ですが、今日は夜、”Night Session”があるとのことで、昼間のクラスが終わってから、また夜幼稚園に戻りました。
服装&持ち物は…
  • パジャマ
  • ガウン
  • 懐中電灯
とのことで、ガウンはなかったけど、家にあった非常用のでっかい懐中電灯を持たせて、パジャマで幼稚園へ。
2時間くらいのセッションのあと、お迎えに行くと、先生が、
 "Oh, he had so much fun today! (今日は、すごく楽しんでたわよ~)"
本人も帰ってからも興奮冷めやらぬ様子で、イロイロ話してくれました。
何でも、教室を真っ暗にして、その中で、暗闇で光る人形で劇を見せてくれたみたい。
いつもの教室が暗くなるだけで、こんなにも盛り上がるんだな~、と感心しました。懐中電灯好きなSeanにはこれまたたまらない企画だったろうし…。

「今日は~、びっくりしたことが2つあったの!1つは、真っ黒いのを着た人がいてー、人形を動かしてたってこと。もう1つは~、人形が光ってたってこと!」(なかなか筋の通った話しっぷり…)
こちらの幼稚園では、このような楽しい企画があって、行ってる本人も楽しいだろうなぁと思います。

2010年8月24日火曜日

裏庭でゴルフ!?

Golf in the backyard!?
家の裏庭でゴルフの練習なんて!?日本人からしたら、羨ましい限りですが、オーストラリアでは、そんなことが普通できてしまうのです。
Mattと子供たちは、ゴルフクラブ片手に、チッピングの練習…。
今日は久しぶりに一日中雨が降らず、初めて外に洗濯物が干せました。
オーストラリアでは、"Hills Hoist(ヒルズ・ホイスト)"と呼ばれるアンテナのような洗濯物干しがメジャーで、多くの家庭のバックヤードに置かれています。
でも、メルボルンでは天気の変化が激しすぎて、今のところ余り活躍の機会がないのが玉に瑕です…。
こちらが我が家のキッチン。
今の家は、持ち主が半年ほど家を空ける間だけ借りている家のため、中身も全部借り物。
身一つで来た私たちには、とても助かりました。

こちらがリビング。
オーナーは中国系の方のため、インテリアもどことなく中華系…。
古い家ですが、セントラルヒーティングでこの寒い中でも家の中は暖かいし、生活用品は全て揃っているので、快適に住まわせてもらっています。

2010年8月23日月曜日

幼稚園開始!

First Day at Kindergarten
今日から、Seanの幼稚園が始まりました。
1月に小学校に入学するまで、4ヶ月ちょっとの短い間ですが、少しでも英語やこちらの環境に慣れてもらうため、いきなりですが、現地校に入ってもらいました。
オーストラリアでは、通学区は日本よりかなり大きく、5,6個の町が含まれています。この単位をCouncilと呼んでいるのですが、ここに先週問い合わせてみると、2校だけ空きがあるとのこと。両方とも見学に行ってみたのですが、こちらのほうが遠い(車で10分くらい)けど、保育時間が長いことから、こちらに決めました。
オーストラリアの幼稚園(KindergartenまたはPre-school)は、保育時間が短く、週に10時間から15時間くらいしかありません。ここの幼稚園でも、正規の保育は月・火・木曜日に4,5時間あるだけ。ただしここでは、水曜日に11時から15時まで午後保育というのをやってくれるので、ちょっと長め。これが決め手になりました。Seanも毎日通う生活のほうが慣れているだろうし、そうでないと体力が有り余って…
ここの幼稚園では、3,4歳児の2学年があり、それぞれ15人程度いるようです。
今日から早速一日フルで預けましたが、まぁ、なんとかなったみたい。
まだまだしゃべることは難しいけれど、先生やお友達の言っている事はだいたい分かっているようだし、本人も、「楽しいよ。」とのこと。
先週元気になってから、ずっと「学校はまだぁ~?」と、学校を楽しみにしていたSeanのことなので、お友達と一緒にいられることだけでも楽しいみたい。良かった、良かった。
早く気の合う友達を見つけて、オーストラリア生活をエンジョイして欲しいな~、と思います。

2010年8月22日日曜日

”Do you like Australia?”

 今日、MattがSeanに”Do you like Australia?(オーストラリアは好き?)”と唐突に質問してみると、”Yes, because it's big. (うん、だって大きいから)”と言ったそうです。
う~ん、なかなか意味深…。
子供なりに、周りを見て考えるところがあるんだろうな~、と思いました。
とりあえずは、Yesの答えで良かった…

友人宅にて

At Adrian's House
AdrianとErika夫婦とは、長い付き合いですが、彼らがオーストラリアに帰ってからこの1年半くらいは、会えずにいました。
今日は、そんな二人のおうちにお邪魔~。家からは車で25分くらい。
Adrianは、私と主人が出会った新入社員研修で同じクラスメイトだった頃からなので、もう10年以上。Erikaとは、二人が結婚後、日本に来て働いていた頃からなので、4年半くらいの付き合いになります。そんな二人にも、Ethanという男の子ができました。…と言ってももう1歳3ヶ月になります。

ErikaはEthan出産のため、帰国していたので、Ethanには今回初めて会いました。
赤ちゃん大好きのうちの子供たちは、好き好き光線全快でしたが、Ethanにはちょっとひかれてたかも…。
初めて住む土地にも、こうして昔からの友人がいることは、かなり心強いです。