Spring has come!
うちの庭の桜が満開です。
やっと春が来たぁ~!
それにしても今年の冬は、どんよりして、雨がシトシト…という日が続いたなぁ…。
先月の健康診断の結果、私のビタミンDが異常に低いことが判明しましたが、それもこれも、このくらぁ~いメルボルンの冬のせいっ!
これからは、どんどん暖かくなっていくでしょうから、なるべく外に出て、日光浴をしなければ…。
子育てや海外生活をする中で日々感じたことなど、徒然なるままに書き綴る日記です。
2004年からのSeason 1は終わり、2010年6月からSeason 2がスタート。
2012年9月14日金曜日
スイミングも進級!
Swimming Evaluation
今週は、スイミングでも進級テストがあり、Seanは見事レベル3に進級しました!
レベル2の完了条件としては、
この全てができる事、とありましたが、全てクリアしたようです。
平泳ぎは、手と足のタイミングが上手くつかめずにちょっと苦戦しているようですが、次のクラスで、完成されてくることでしょう。
空手も、スイミングも、毎週頑張って通っています!努力が報われて、本人も嬉しそう。
次のレベルでも、また頑張って欲しいと思います。
今週は、スイミングでも進級テストがあり、Seanは見事レベル3に進級しました!
レベル2の完了条件としては、
- クロール25m
- 背泳ぎ25m
- 平泳ぎ10m
- 立ち泳ぎ1分以上
この全てができる事、とありましたが、全てクリアしたようです。
空手も、スイミングも、毎週頑張って通っています!努力が報われて、本人も嬉しそう。
次のレベルでも、また頑張って欲しいと思います。
2012年9月8日土曜日
2012年9月5日水曜日
幼稚園ミニコンサート
Mini-Concert at Kinder
小学校の演劇明け、今度はSienaの幼稚園でミニコンサートがありました。
今、童話を勉強している子供達が、ちょっとしたお芝居を見せてくれるというので、楽しみに行ってきました。
まずは、みんなでお歌を一曲…。園児の出し物って、本当可愛いなぁ~。
Sienaも真ん中で、張り切って歌っていました。
続いて、いくつかのお芝居を披露。
Sienaは、三匹の子豚のお芝居で、お母さん豚として登場しました。
ちゃんと、台詞も言えたっ!!(一文だけだったけど。)
小学校の演劇明け、今度はSienaの幼稚園でミニコンサートがありました。
今、童話を勉強している子供達が、ちょっとしたお芝居を見せてくれるというので、楽しみに行ってきました。
まずは、みんなでお歌を一曲…。園児の出し物って、本当可愛いなぁ~。
Sienaも真ん中で、張り切って歌っていました。
続いて、いくつかのお芝居を披露。
Sienaは、三匹の子豚のお芝居で、お母さん豚として登場しました。
ちゃんと、台詞も言えたっ!!(一文だけだったけど。)
子供達の歌や演技に和まされると同時に、成長を感じた今日でした。
2012年9月4日火曜日
演劇-浦島太郎-
School Production -URASHIMA TARO-
月曜日と火曜日の2日間、Seanの小学校の演劇、『浦島太郎』が上演されました。
夜、近所の中/高学校の演劇場を借りての2回公演。お父さんお母さんはもちろん、おじいちゃん、おばあちゃんまで、たくさんの父兄が観に来ました。
歌はもちろん、演技に至るまで、全て日本語。
衣装は全て、ボランティアのお母さん達手作りというから、素晴らしい!!
2年に一度の演劇なので、中心は5,6年生。
低学年の子達は、学年ごとに歌と踊りを披露しました。
Sean達の学年は、「おさかな天国」。さかな、さかな、さかなぁ~♪と、みんな張り切って踊っていました。
演技あり、太鼓あり、ダンスありで、占めて1時間の公演。
みんな練習頑張ったんだろうな~、と思わせるくらい、素晴らしい仕上がりとなっていました。
こんな貴重な体験をさせてもらえるこの小学校に、入学できて本当に良かったな~、と、Mattと二人、しみじみ…。
また2年後の演劇が楽しみです!
月曜日と火曜日の2日間、Seanの小学校の演劇、『浦島太郎』が上演されました。
夜、近所の中/高学校の演劇場を借りての2回公演。お父さんお母さんはもちろん、おじいちゃん、おばあちゃんまで、たくさんの父兄が観に来ました。
歌はもちろん、演技に至るまで、全て日本語。
衣装は全て、ボランティアのお母さん達手作りというから、素晴らしい!!
2年に一度の演劇なので、中心は5,6年生。
低学年の子達は、学年ごとに歌と踊りを披露しました。
Sean達の学年は、「おさかな天国」。さかな、さかな、さかなぁ~♪と、みんな張り切って踊っていました。
演技あり、太鼓あり、ダンスありで、占めて1時間の公演。
みんな練習頑張ったんだろうな~、と思わせるくらい、素晴らしい仕上がりとなっていました。
こんな貴重な体験をさせてもらえるこの小学校に、入学できて本当に良かったな~、と、Mattと二人、しみじみ…。
また2年後の演劇が楽しみです!
2012年9月2日日曜日
アイススケートに挑戦!
Ice-Skating Birthday Party
今日は、うちのすぐ近所にあるアイススケートリンクで、お友達の誕生日会があって行って来ました。
子供達は、初めてのアイススケートに挑戦!!
最初は一人ずつダディーにつかまって滑る、という感じでしたが、そのうち二人とも一人で滑れるまでになっていました。
子供の上達は早い!
「ねぇ~、また行こうよ~。」
「今度はマミーも一緒にやらなきゃダメだよ!」
とつつかれる私。。
近所にあるので、また機会があったら行きたいと思います!そして次回は私も…(?)
今日は、うちのすぐ近所にあるアイススケートリンクで、お友達の誕生日会があって行って来ました。
子供達は、初めてのアイススケートに挑戦!!
最初は一人ずつダディーにつかまって滑る、という感じでしたが、そのうち二人とも一人で滑れるまでになっていました。
子供の上達は早い!
「ねぇ~、また行こうよ~。」
「今度はマミーも一緒にやらなきゃダメだよ!」
とつつかれる私。。
近所にあるので、また機会があったら行きたいと思います!そして次回は私も…(?)
2012年8月28日火曜日
誕生日ディナー
Birthday Dinner
そして、夜の部。
今日、私の35回目の誕生日当日は、家族水入らずで日本食レストランで過ごしました。
ダディーからは、こんな素敵な花束をいただき。。
こんな美味しい日本食をいただき。。
更に帰宅してからはケーキでお祝い(こちらは、どちらかと言えば子供達のリクエスト)。
子供達からは、お手紙をいただき、この上ない誕生日を過ごすことができました。
私が知らない間に二人で書いたらしいこのお手紙。いい記念になりました。
こちらSeanから。
こちらはSienaから。
さぁー、この一年も、実り多いものにするよう、頑張るぞっ!!
そして、夜の部。
今日、私の35回目の誕生日当日は、家族水入らずで日本食レストランで過ごしました。
ダディーからは、こんな素敵な花束をいただき。。
こんな美味しい日本食をいただき。。
更に帰宅してからはケーキでお祝い(こちらは、どちらかと言えば子供達のリクエスト)。
子供達からは、お手紙をいただき、この上ない誕生日を過ごすことができました。
私が知らない間に二人で書いたらしいこのお手紙。いい記念になりました。
こちらSeanから。
こちらはSienaから。
さぁー、この一年も、実り多いものにするよう、頑張るぞっ!!
登録:
投稿 (Atom)
.jpg)
.jpg)

.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)



.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)


.jpg)
.jpg)
.jpg)
.jpg)